林木材寫在前面:
這是我的BLOG上第一篇轉錄他人的文章,對自己而言,有著很特殊的意義,也是間接促成我能那麼快寫完上一篇回顧的最大動力。
看完文章,有憤怒,有感傷。但始終我還是只能用一個觀眾的角度來陳述我的感受和心得。漸漸的,我認為將焦點從電影的身上擴及到電影展演實在有其必要性,一個影展,也應該受到觀眾的審視,甚至是工作人員的。
以下的文章,是在徵求作者同意後貼出來的,為他敢說實話,敢批評,敢用真名負責的態度和勇氣致敬與感謝。請各位務必詳讀!
我始終相信著,「批評」的源點,是出自於最大的善意。
《參與2005高雄電影節工作心得》
作者:陳育青
這篇心得壓在心裡多久了?從夏天過渡到到冬天,從暑的暴怒過渡到冬的冷靜。我一件事情都沒忘,雖然一直忙碌,但是一天不把這些心得整理出來,就一天難以安穩度日。
這是關於我在第五屆高雄電影節的工作心得。
或許很多朋友都曾聽我碎碎念,不過那些,都歸類為沒有建設性的抱怨,對事情的改善一點也無幫助。我一定要自己寫下這篇心得的原因,除了給自己一個難忘的經驗教訓,也想給你知道,在我們偌大的國家機器裡中的一小部份零組件是這樣運作的。
◆我參與了一個奇怪的電影節
因為熱愛電影,喜歡看影展,能有機會到影展工作一直是我的心願,我參與了第五屆高雄電影節的工作,不過在工作結束後,燈亮散場,心裡卻充滿很多挫折和疑惑。
在風光熱鬧的背後,這個影展辜負了喜歡電影的民眾,更辜負了納稅人的血汗錢,成為一個讓官僚系統炫耀政績、讓電影界大老自我宣傳的看板。除了預算的消耗之外,它沒有留下任何幫助台灣電影發展的基礎,反而順了很多不可長的歪風。
高雄電影節是一個很奇怪的電影節。它是否算的上是一個電影節?我的心得是----它只是一個兼有放電影的“活動“。高雄電影節的主辦單位是高雄市新聞局的「高雄市電影圖書館」,承辦採用公開招標,所以五屆以來的執行單位都不一樣,這個模式所造成的結果是一個每年重新排練、沒有經驗傳承、缺乏性格的影展,並且由於使用公部門的預算,處處掣肘於官僚體系,在「城市行銷」的大旗下,主辦單位服務長官的目的性遠大於服務民眾,宣傳政策的目的遠大於推廣電影事業,在這樣的心態之下,承辦單位即便對高雄電影節懷抱雄心大志,也難以施展,做出一個真正符合民眾最大利益的高品質影展。
由於公開招標已經載明了某些限制,承辦單位必須跟著這首“指定曲“合唱,策劃影展最需要的創意、視野就已經扼殺了一半,再加上主辦單位高雄電影圖書館強勢主導整個影展的執行事務,我雖然沒有完整跑完整個影展從得標到結束的過程,不過就我工作的範圍所看到的一切,都覺得這是一個很有問題的執行架構。
先就一個影展的特色來說,第五屆的高雄電影節的副標題是「陽光海洋 健康城市」,這個標題乍看下會以為是帆船錦標賽或者是房地產廣告的標語,不但和電影節的意涵相去甚遠,如果真的想要策劃一個「陽光健康」的影展也罷,偏偏電影節的片單也看不出和這個主題有何關連?
其實說穿了,這個主標題就是在為「高雄市運」敲邊鼓,為陳其邁的政績做置入性行銷,2005年夏天的高雄街道四處可見Q版漫畫的市長,一下子在騎馬、一下子在划船,花市民的納稅錢為自己做形象包裝,電影節這麼重要的宣傳契機,自然不能放過。
如果影展的特色是陪同每一位市長的施政理念搖來搖去,這是以電影作為政治宣傳工具的法西斯手段,是愚民而輕視電影藝術的行為。
在現有的架構之下,高雄電影節主辦單位是承辦單位的上位者,它可以依照契約作為要求承辦單位配合政策、配合長官行程、配合在位者個人喜好的依據,而承辦單位懼於違約的罰則,也必須聽命行事。這就是我們在工作期間遭遇最大的難題---面對踞傲的官僚。之於主辦單位,承辦單位只是「包商」,而不是擁有自主權的策展單位,所以大至選片、小至座位安排,主辦單位無一不過問。
甚至在工作協調會議上,主辦單位的代表還語出「說難聽一點,錢是我們出的,要你們怎麼改就怎麼改」如此蠻橫的話語。在這樣的環境下工作,不但讓承辦單位工作團隊的專業受到傷害,也為影展的執行模式做了很壞的示範。
本屆的高雄電影節之所以奇怪,也在於,它既沒有策展人,還差點連主席都找不到,實在是一件很不尋常的事。照理說這兩個角色都是影展的靈魂人物,他們肩負整個影展風格和品質的大任,就像蓋房子要先打地基、樹大樑,怎麼會房子殼都蓋好了,才要找縫把樑給擠進去?
選片是影展的靈魂,也是它賴以招徠觀眾的口碑,奇怪的是,這次高雄電影節的選片居然委託給承辦單位之外的機構「台灣電影文化協會」。至此,高雄電影節已經完全失去對自己舉辦影展能力的信心,難道,它對自己的想要介紹什麼電影給觀眾一點主張也沒有嗎?如果一家餐廳誇口要大擺宴席,卻得去延請別家餐廳的廚師來掌廚,豈不是很丟臉?
至於影展主席的人選,也是在影展即將開幕前不久,才找來鄭文堂導演擔任。鄭文堂在影展特刊的主席序文很坦白的表示,這真是「突然」。他的幽默嘲諷了自己還有主辦單位,對他來說或許無傷大雅,不過就一個“正常“的影展來說,這樣的程序實在太荒謬!
為什麼一天都沒有參與影展前置作業,卻被主辦單位急著抓來充數當「主席」?原因是沒有其他的導演或電影人,願意為一個不是自己策劃的影展背書。
◆南特三大洲影展讓我們學到什麼?
再說到電影節周邊活動的規劃,本屆的宣傳重點是南特三大洲影展的創辦人之一Alain Jalladeau來台灣,並且與台灣的產、官、學界舉辦一場座談會。陳其邁在公開場合曾表示要向南特三大洲影展看齊云云的話語,可是他到底對影展本身有多少了解?
Alain Jalladeau一趟高雄座談會又讓高雄見識了什麼?就我的看法,高雄影展對南特三大洲影展這個強調不媚俗於好萊塢、坎城品味、堅持走自己路的獨立影展並不怎麼了解,也不怎麼熱中,它看重的是對方的名氣和地位,以為別人成功的經驗可以拉抬自己的聲勢,但是對於南特影展腳踏實地的特質卻一樣也沒學到。
Alain Jalladeau的座談會,恐怕會讓台灣很多有志於電影事業的熱血青年感到失望,失望的不是他演講的內容,而是在國賓飯店舉行的座談會,台下坐的是些什麼人?說些什麼話?為了衝人氣和場面,主辦單位和承辦單位卯起來動員,蒐集了所有有知名度的導演、影評人、教授、藝人……。但是卻不太清楚到底要Alain Jalladeau大老遠來和大家說些什麼?於是這場座談的主導權,又從本來應該規劃周詳的策劃單位手中,轉到幾位資深影評人和導演手上。變得主客不分,影評人在台上批評影展,高雄電影圖書館的館長在台下急急的澄清。大導演們抓緊麥克風發表高論,很快的,兩個小時過去,該曝光的、該拍照的、該宣傳的各盡其職。這些忙碌的資深電影工作者一陣風的乘噴射機離去,買單的市民們得到了什麼?他們連聆聽座談的資格都沒有,因為他們不是“專業人士“!
南特三大洲影展讓人敬重的地方在於,它是私人興辦的影展,公部門扮演支援的角色,但並不干涉影展執行。影展對於教育民眾、尤其是學生投入很多的心力,並且給予有志從事電影工作者奧援與交流的平台。它全年運作,影展期間就是發表每年工作成績的時刻。此外影展很清楚的定位(放映和推薦亞、拉美、非洲電影、文化),並且儘可能的邀請影片作者參與影展與觀眾、同業交流。
反觀這屆的高雄電影節,因為將邀片工作全部委外,主辦單位連自己要放什麼電影也不了解,遑論邀請作者來交流經驗。談到教育學生、民眾參與,雖然有一個短片競賽,但是這個競賽並沒有嚴謹的規劃和激發創作的特質。
在那些官僚的邏輯裡面,能在媒體曝光、爭取版面,將觀影人次當作政績宣傳,再找來明星站台代言,弄的風風光光已經足夠了,推動市民參與和教育民眾?既沒有新聞焦點,也沒有數據當政績。
◆放太多精神與資源在公關宣傳上
為了爭取上新聞版面,高雄在地的電影節開拔到台北光點去開記者會,只是希望可以在報紙的全國版和電子媒體曝光。主辦單位為了製造“畫面“挖空心思,最後變出一艘大船,長官、明星、導演排排站,一起摸著船舵大合照。然而對內容薄弱、選片平淡的影展,實在講不出什麼足以驕人的特色。
台灣傳播媒體生態的惡劣並非一朝一夕所致,對於媒體效益的過度仰賴間接鼓勵其惡質發展,電子檔新聞稿、圖片送上門,慣壞了媒體,也使得新聞內容大同小異。更糟糕的是,某些媒體以「買廣告,送新聞」作為爭取廣告收入的伎倆(例如,媒體與廠商協議,若刊登廣告,便可以為廠商的產品做公關新聞,其實你每天看到的新聞裡面,這樣的公關新聞不勝枚舉,媒體收錢行事,當然報好不報壞、報喜不報憂)。
此舉不但傷害新聞專業道德,更使得閱聽人無法得到公正客觀的資訊。對應高雄電影節在地方版刊登的廣告與新聞,這絕不是一個有尊嚴的影展該做的舉動。
高雄電影節放太多精神在公關與宣傳上,放太少心思在內容與觀眾上。影展每部電影居然只有一場放映,陳英雄專題的三部電影,有兩部的時間重疊半個小時,專程要看陳英雄專題的觀眾一定會感到很失望。主辦單位並沒有站在觀眾的角度考慮,否則不會將場次排得這樣奇怪。
將近兩個月的工作過程,看了許多官僚體制狗腿、大小眼、傲慢等壞文化,也看了不少電影界人士互相吹捧、排擠、虛偽、貪心的嘴臉……。工作團隊裡時時有人因此傷心落淚、抑鬱憤慨,但是迫於合約與權勢的壓逼,也違逆自己的意志和良知在做事。我在電影節開幕的前夕告別工作團隊,當了逃兵,因為我知道自己若不快閃,明天一定會衝進會場拿大聲公叫囂,向那些腐敗、沈淪的人事抗議。
經過這些日子的沈澱,我覺得還是應該把看到的、認為不對的事情告訴大家,人都會犯錯,我們都需要彼此提醒和幫助來讓事情做的更完善,如果因為階級的壓迫,敢怒不言,就會積非成是。並非要踢爆什麼黑幕、糾舉什麼異端,而是真的看不下去這樣壞的官僚文化在主掌著重要的電影、文化工作。期待因為這樣的發聲,讓來年的高雄電影節變成一個真正的市民影展,一個長長久久的好影展、有一天高雄市民會驕傲的說「不用宣傳也不用廣告,每年欒樹開花的時候,就來高雄看電影展吧!」
在此向工作團隊辛苦到最後一刻的夥伴致敬,也要自我檢討……特刊裡面將愛情萬歲的英文本事誤植為與冬冬的假期,那個豬頭就是我,我對不起全世界。
附註:
在高雄電影節的結案報告書裡面,同仁很用心的撰寫一篇極具參考價值的檢討報告,其中對本屆電影節執行的疏失與未來修正方向做了明確的說明,我不知道這份報告在層層上呈之後,是否能保留初版的誠懇與誠實?也不知道民眾是否有權利可以看到這份檢討報告?茲整理以下幾點具體的建議
1.高雄電影節必須努力樹立自己的志向,作為一個對台灣電影文化有實際鼓舞、幫助的影展,對台灣電影的國際交流有具體的作為與代表性。
2.高雄電影節必須檢討目前招標執行的方式,建立一個超然專業的執行團隊,預算運用與執行績效須受到市民監督。
3.高雄電影節必須以觀眾的最大利益為執行方針,拒絕作為政治人物的舞台或酬庸。
4.高雄電影節必須提供一個公平的交流平台,將資源分享給所有的電影工作從業者,尤其必須扶植鼓勵獨立影像工作者。
在此也要呼籲大家時時監督各類官辦文化活動的品質與效益,是否有不公平、浪費、消耗預算不當之虞?看到了,要說出來,大聲說給大家知道,我們不需要手段下流的爆料,也可以讓政府機關警惕民意的力量。
(2005.12.12)
--
文章置頂,而我要說的是,今年(2006)高雄電影節又來了。官方網站在此:http://www.twfilm.org/2006kff/
各位如果有興趣,就去官方網站看看片單,然後比對一下這篇文章。
我個人認為,還是一樣糟糕。也許明年同一時間此篇文章還是可以置頂吧。
有個朋友留言給我說
「你看到高雄電影節的消息了嘛!
去年才被工作人員吐槽、爆料,今年節目除了釜山、南特幾個侯大導的好朋友直接空運他們的庫存電影來台,不必花心思策展外,其餘乾脆直接拷貝台北電影節強調的幾個單元(青年導演、華人),連宣傳詞都照抄(年輕......),4月招標,六月草草推出,真是「痛定思痛」!真是沒救了。
身為高雄影迷,實在很XXX!
看來我只能期待:影展本身沒格調就算了,希望裡面還有幾部好片能看!(我的幾個朋友常說,管他怎麼策展,只要有片子看就好,但是看到一個活動辦了好幾年還這麼沒理想性,只覺得悲哀!) 」
我看了官網之後,真心覺得有點悲哀。
推薦閱讀:
回顧2005(一):電影展演
http://www.wretch.cc/blog/fansss&article_id=2479130
〈我和影展有約〉2004高雄國際電影節:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/legend1976/3/1241261385/20040921072503/
記2005日本山形紀錄片影展(YIDFF):
http://www.wretch.cc/blog/fansss&article_id=2243143
紀錄片展演二三事:
http://www.wretch.cc/blog/fansss&category_id=263602
辦影展完全手冊:
http://movie.cca.gov.tw/cinema/case_01.asp?id=26&scn=辦影展完全手冊
文章標籤
全站熱搜

文章置頂,而我要說的是,今年(2006)高雄電影節又來了。官方網站在此:
http://www.twfilm.org/2006kff/
各位如果有興趣,就去官方網站看看片單,然後比對一下這篇文章。
我個人認為,還是一樣糟糕。也許明年同一時間此篇文章還是可以置頂吧。
有個朋友留言給我說
「你看到高雄電影節的消息了嘛!
去年才被工作人員吐槽、爆料,今年節目除了釜山、南特幾個侯大導的好朋友直接空運他們
的庫存電影來台,不必花心思策展外,其餘乾脆直接拷貝台北電影節強調的幾個單元(青年
導演、華人),連宣傳詞都照抄(年輕......),4月招標,六月草草推出,真是「痛定思
痛」!真是沒救了。
身為高雄影迷,實在很XXX!
看來我只能期待:影展本身沒格調就算了,希望裡面還有幾部好片能看!(我的幾個朋友常
說,管他怎麼策展,只要有片子看就好,但是看到一個活動辦了好幾年還這麼沒理想性,只
覺得悲哀!) 」
我看了官網之後,真心覺得有點悲哀。
徵得作者同意,轉錄From PTT
作者 Afae (南悠一)
看板 Ourmovies
標題 Re: [新聞] 高雄電影節 聚焦亞洲年輕人影像
時間 Sun May 28 12:48:27 2006
今年已經是台灣電影文化協會連續三年為高雄電影節選片
前年和今年是主辦單位,去年主辦單位被強迫與台灣電影文化協會配合選片
連續三年挑選的片單,真的讓我這個從第一屆看到現在的高雄人
想要罵髒話....
高雄市政府六百萬的預算,再加上其他文建會、新聞局林林總總的補助
給的是高雄人這種片單?
第一屆到第三屆同樣在時間非常的急迫的情況下草草推出高雄電影節
但是選片品質的差異,真讓人懷疑這三屆的策展人如何對自己的身份與專業負責任
作為一個高雄市民,看到這些錢浪費成這樣
還不如六百萬全部送給南方影展算了
至少他們有熱情想要辦好一個永續態度的影展
另外也請台灣電影文化協會不要玩死了高雄電影節
這個影展是我們在地愛影人許多人共同夢想與期望的所在
做人做事,是需要對的起自己的良心...
我其實覺得這次的片單還滿讓我能接受的,有一些好片,好片總是讓影迷開心的。至於要與
南特影展釜山影展聯合、合作也還好,畢竟大家都不熟其他國家影展的運作方式。
只是從來高雄電影節就沒有建立起自己的品牌,淪為北部資訊的下游,我想他們也很困難,
如果最好的影片就是那些,幹嘛因為怕依附北部視野而不選呢?生命是奇蹟、隱藏攝影機這
種片南部要看得到也是萬幸了。(雖然我的電腦已經存放它們很久。。)南部的藝術市場,
整體的大環境確實還要提升,也許哪天這種影片漫天飛,那他們再也不敢辦這樣破的影展
了。喜歡電影的我們可以努力!
但,作為一個影展,還是不能以此為託辭。他們,終究,還是一個沒有新意與觀點的影展。
那是什麼鬼標題啊?海洋在哪裡?根本就是為了政策而定的主軸。片子我也希望再多一點,
新穎些。這種程度的片單,我相信連我都能排出來。
現在開始唸英文吧吧吧,然後殺進決策的中心。
~
又,補加一句,他們的選片真是拼裝車。
唉
無奈加上
無奈
還是
無奈
至第二頂,下禮拜高雄影展要開始摟!
今天高雄電影節主席鄭文堂接受聯合報訪問說,高雄電影節也有一些第一
次曝光的作品,例如開幕片「愛麗絲的鏡子」,但大導演不知道的是「愛
麗絲的鏡子」是不開放給觀眾看的。民眾只能看看他們花大錢舉辦的戶外
開幕典禮,宣揚可笑的政績,然後只有少數貴賓可以進場看開幕片,因為
開幕片在很小的電影圖書館放映室放映。而電影節竟然說,反正觀眾可以
在戶外看「國士無雙」!真是夠了。
不過開慕當天
影圖還是有現場開放30位民眾進場觀看"愛麗絲的鏡子"不是嗎??
國士無雙比較多民眾看的原因
我想和楊佑寧也有很大的關係
很諷刺的是,高雄電影節與台北電影節的承辦單位『同樣都是』"台灣電影文化協會"
雖然預算差很多,但也不至於搞不起來吧,同樣單位,不一樣的策展人,我想電影文化協會
的應該要好好想想,不要只像個過從台北來的過客一樣,活動電影有放就好.......
台北電影節 會再見,還是不再見?
聞天祥
第八屆台北電影節順利落幕了。
當眾人跟我們道賀無論參展外賓(國內外超過一百位影人參展)與觀影人數(觀眾比上屆成
長了兩萬多名)都創下空前紀錄的時候,工作人員卻開始認真思考是否該和這個耕耘了五年
的影展,正式道別。
做了五屆節目策劃,我自認很幸運,在黃建業總策劃的翼護與支持下,逐步將電影節從城市
規模放大到全球華人獨立製片平台,然後進階舉辦國際青年導演競賽,並與國內外電影工業
互動。然而我總要再三強調,我的能力其實有限,若不是一群專業且充滿理想性的工作伙伴
一路相挺,這些都不可能成就。
這些專業的影展人幾乎用盡執著的電影熱血,去支撐體質其實不甚健全的台北電影節。在沒
有常設機構,加上政府採購法和招標競爭的規範下,就算每年成績突飛猛進,也不表示還有
執行下屆的機會;而每年工作六到七個月就解散失業,很難想像他們如何面對家人質疑每年
總有三分之一時間不用上班的奇異生態;更對明明有了穩定工作卻又傻傻回到團隊一塊打拚
的老戰友過意不去。
如果不是對電影的瘋狂信仰,我們實在沒有必要在預算逐年遞減的情況下,還自挖捉襟見肘
的經費去加租戲院、不管觀眾聽不聽得出來也要替中山堂裝上杜比環繞音響、在機位難求的
旺季想盡辦法讓優秀的國外導演順利訪台、以及幫那些缺乏資源的國內創作者義務拓展國
內、國際能見度。
當許多導演說看到大排長龍的影迷讓他興起一定要再拍下去的動力,當一群志工在我們忙得
天翻地覆的時候無條件加入,當媒體與電影界的朋友不斷為我們加油打氣,當觀眾在電影結
束或頒獎典禮上忘情喝采時,我不免會催眠自己:還是可以用力支撐這個基礎薄弱的電影節
的。今年4月,台北電影節跟預算比我們多一、二十倍的釜山、東京、上海電影節,一塊被
「銀幕」雜誌列為全球頂尖影展之一,成為亞洲七個、台灣唯一的入選者。
但我很心虛,因為在外界的褒揚中,我深知有許多根本性問題被我們一股腦的熱情和衝勁給
暫時掩藏住了:自從採購法實施後,年年招標、年年可能更換策劃執行單位的作法,幾乎讓
所有文化活動都沒有沈澱的機會,造成難以傳承與接軌的荒謬現象,台北電影節表面上是同
一個工作團隊在經營,其實這幾年同樣深受這個制度的消耗,沒有常設機構,也不打算朝這
個方向努力,是它目前最大的隱憂。加上愈來愈大的規模卻碰上逐年遞減的預算,票房收入
也無法挹注到下屆影展,也會讓電影節的發展潛力受阻倒退。事實上,官方的作為與態度,
恐怕要比我們付出的心血,更決定台北電影節未來的命運。
當我接到這篇邀稿,心想誰要聽我發牢騷?但念頭一轉,如果這能讓台灣影展生態最可貴和
最可悲的部分同樣被理解,也不算浪費讀者時間。「再見」究竟是「會再見」還是「不再
見」?我自己也掙扎得很。只盼望好不容易走到這個起步的台北電影節,繼續茁壯。
(本文作者為台北電影節節目策劃)
【2006-07-10/民生報/C2版/超級火星聞】
這是我第一次去參加高雄電影展
老實說真的很失望。
沒有明確定位自己影展的特色
就覺得純粹是為了辦一個活動而找來影片充數。
來湊個話。
沒去過高雄電影節,不過因為它讓我輾轉發現一個不錯的小朋友。
去年在籌備一個戲時,吳念真導演提起在高雄電影節當劇本獎評審有個女生東西寫得不錯,對這行也有興趣,便經他
介紹找進來劇組,這位熱情可愛的高雄妹妹表現不錯,之後也陸續有來自其他人的工作邀約…
看了上面的內幕報告,除了對這位認真的工作人員表示敬意,我只覺得這一切實在非常地”台灣”,在荒謬的大環境
下,人民的各種美好意圖經常會被一種卡夫卡式的官僚結構扭曲、剝削、戲弄,最後變成一場令人哭笑不得的喧鬧嘉
年華。但有生命力並清楚自己要幹嘛的人,還是可以在這種爛泥結構中找到自己的養分跟機會。較諸空洞的主題或口
號,我想,影展的真正價值,無非是影迷對於影片的記憶,以及那些因為影展而牽扯出的各種無形而微小的機緣。
因此愛電影的人不要絕望吧,該做的事還是去做,熱情並不是毫無意義。
也不清楚是什麼角度的一點想法。
To yiblog:
那就只好來等等看2007年高雄電影節會是什麼樣子吧!
To TY:
哇
這樣的經驗好難得,而且你的話也好棒。
我也要有生命力並清楚自己要幹嘛,在這種爛泥結構中找到自己的養分跟機會。
那乾脆大家在一起去當2007的電影節志工阿!
呵...
高雄電影節應該快開始了
真好奇今年會是怎麼樣子...
*****
*****